Fêtes et traditions
Une ville et une comarque riches en traditions.
Assistez ou prenez part aux nombreuses propositions culturelles qui sont organisées tout au long de l’année.
La curiosité des habitants de La Seu d’Urgell, leurs aspirations pour le futur et la préservation de leurs origines se font ressentir pendant toute l’année dans la vie culturelle de la ville. La ville accueille de nombreuses propositions culturelles et ludiques :

Calderada de Sant Antoni
17 janvier.
Une foule d’Urgellencs (habitants de La Seu) se rassemblent sur le Passeig Joan Brudieu pour accueillir l’escudella (sorte de pot-au-feu) préparée par la confrérie de Sant Antoni. La journée est ponctuée d’une messe solennelle avec la distribution du « petit pain » de Sant Antoni, la bénédiction des animaux et le défilé des Tres Tombs, animé par les banderers.

Sant Sebastià
20 janvier. Fête locale.
Fête locale. Le 20 janvier, jour de la Saint-Sébastien, La Seu d’Urgell commémore le vœu que fit le village à travers la confrérie qui porte le nom du saint. La Seu, comme de nombreuses autres villes de Catalogne, ravagée par la peste à la moitié du XIVe s., s’est placée sous le vocable de saint Sébastien, patron invoqué autrefois pour se protéger du choléra. À l’occasion de cette fête, la confrérie met en œuvre plusieurs initiatives culturelles et citoyennes, dont notamment la récupération des « Caramelles » de Pâques, des chants traditionnels interprétés par près de 100 chanteurs. Elle participe également à la procession du Vendredi saint, à l’Estudiantina à l’occasion du carnaval et à d’autres manifestations populaires et folkloriques.

Festival du jeu des Pyrénées
Mars
La salle municipale Sant Domènec devient le temps du week-end une énorme ludothèque où sont organisés des jeux, activités et ateliers tout public.

Procession de la Semaine sainte
Vendredi saint.
Les principales rues du centre historique de La Seu d’Urgell accueillent la traditionnelle procession du Vendredi saint. Une manifestation populaire qui depuis quelques années est considérée comme l’une des plus importantes des Pyrénées, et même de toute la Catalogne. Cette fête remonte à l’année 1603.

Marché médiéval des Canonges
Premier week-end de juin.
Vous imaginez à quoi devait ressembler la vie au Moyen Âge ? « La vieille ville de La Seu voyage dans le temps. Artisanat et représentations partout et à toute heure. »

Sant Ot
7 juillet.
Fête locale. Saint patron de la ville.

Sant Cristòfol
14 juillet.
Patron des automobilistes et des voyageurs. Bénédiction de véhicules sur le Passeig Joan Brudieu.

Festival de musique ancienne des Pyrénées (FeMAP)
Été.
Ce festival a vu le jour en 2011. Actuellement, plus de 37 municipalités programment plus de 52 concerts aux quatre coins des Pyrénées.

Le retable de saint Ermengol
Août.
« Spectacle son et lumière mis en scène dans le cloître roman, qui reconstitue la vie et les miracles de saint Ermengol ainsi que le mystérieux changement de millénaire. » Les représentations ont lieu chaque année au mois d’août (consulter les dates) dans les cloîtres de la cathédrale Santa Maria d’Urgell.

La fête patronale de La Seu d’Urgell
Dernier dimanche d’août.
Avec la danse appelée « Ball Cerdà » (élément festif et patrimonial d’intérêt national).

Foire de Sant Ermengol
Troisième week-end d’octobre.
Parmi les foires qui ont lieu à La Seu, la Foire de Sant Ermengol tient une place à part. Elle est également connue sous le nom de la Foire aux fromages artisanaux des Pyrénées.

Le Monde magique des montagnes
Noël.
La magie envahit toute la ville pendant la période de Noël. Certains disent que le premier tió (tradition catalane) de l’histoire provient des forêts de La Seu.
MUSÉES
Découvrez le grand réseau de musées de la Seu d'Urgell et de sa région.
VOIE ROMANE
Découvrez l’art roman et la comarque en empruntant la VOIE ROMANE.
LA SEU MÉDIÉVALE
Trois itinéraires touristiques pour découvrir La Seu d’Urgell au Moyen Âge.
FÊTES ET TRADITIONS
Une ville et une comarque riches en traditions.
CALENDRIER
Calendrier d’activités, événements et foires de La Seu d’Urgell.
MUSEUS
Consulta la gran xarxa de Museus de la Seu d’Urgell i la seva comarca.
VIA ROMÀNICA
Coneix el Romànic i la comarca gràcies a la VIA ROMÀNICA
LA SEU MEDIEVAL
Tres itineraris turístics per conèixer La Seu d’Urgell Medieval.
FESTES i TRADICIONS
Una ciutat i una comarca plena de tradicions.
AGENDA
Agenda activitats, esdeveniments i fires de La Seu d’Urgell.



Où sommes-nous?

Horaires
Du lundi au samedi:
de 10h à 14h et de 16h à 19h.
Dimanche:
10h à 13h.
Du 1er mai à la fin
1er novembre.
